Мне нравится учебник "Lingua Latina" Мирошенковой и Фёдорова. Неплохое изложение базовой грамматики и хорошая хрестоматия латинских текстов.

Мне кажется, что тексты лучше читать отдельно, а по грамматике есть и лучше пособия(, хотя ведь грамматика не цель?). Чем-то похож на Козаржевского: примитивные тексты и сухо изложена морфология, а также синтаксис. На русском по латинскому языку вообще мало хороших книг