Lingua Latina Aeterna Forum

Lingua Latina Aeterna Situs
Roma Aeterna
Начало Forum
Помощь  AuxiliumПоиск  Quaere
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?



*
+  Lingua latina aeterna
|-+  Lingua Aeterna
| |-+  Quaestiones & responsa (Модераторы: Zombye, Scaevola)
| | |-+  помогите пожалуста перевести фразу. очень надо
Страниц: [1] Вниз
Тема: помогите пожалуста перевести фразу. очень надо  (Прочитано 2105 раз) Печать
tric
Position: transiens
*

Offline Offline

Сообщений: 1

« : 16 Апрель 2010, 13:34:14 »
прости господь за сльози матери
 IP: [ Записан ]
exercitor

Position: veteranus
******

Offline Offline

Сообщений: 256

akkadites

« Ответ #1 : 17 Апрель 2010, 12:37:59 »
tric, думаю что так: "Ignosce Domine pro lacrimis matris"
Хотя там может и род. падеж надо. Exacte nescio  Грустный
-------------------------------
in multis sermonibus invenitur stultitia
 IP: [ Записан ] WWW
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
« предыдущая тема следующая тема »
Печать
Страниц: [1] Вверх  
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Theme © Copyright by Electron Inc