Lingua Latina Aeterna Forum

Lingua Latina Aeterna Situs
Roma Aeterna
Начало Forum
Помощь  AuxiliumПоиск  Quaere
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?



*
+  Lingua latina aeterna
|-+  Lingua Aeterna
| |-+  Album hospitium = Guestbook = Книга посетителей (Модераторы: Georgius Semenovus, Zombye, Scaevola)
| | |-+  Самоучитель латыни
Страниц: [1] 2 3 4  Все Вниз
Тема: Самоучитель латыни  (Прочитано 57616 раз) Печать
Georgius Semenovus

CATVS DOCTVS
Group: Administrator
*****

Offline Offline

Сообщений: 1683

« : 19 Май 2007, 18:01:51 »
Цитата: Петр Махлин
В 2006 году в издательстве универстита "Украина" вышел самоучитель латинского языка:
"Махлін П.Я., Данченко О.В.,Латинська мова. Навчальний посібник для дистанційного
навчання". Тираж 6000 экземпляров. Есть в свободной продаже в городах Украины.
Особенности книги - это своершенно автономное пособие, не нуждается ни в учителе, ни
в словаре. Использован новый подход изучения латыни - в основе один текст (первая
речь Цицерона). На примере этого текста, как в капле воды, постепенно подается
морфология и синтаксис всей классической латыни. К учебнику прилагаются словарь речи
Цицерона (около 1000 слов) и оригинальные таблицы по морфологии и синтаксису.
На Украине этой первый самоучитель латыни, а самоучителей подобной  структуры не
выпускалось и в России.
-------------------------------
Ucraina cremata est in Aedibus collegiorum opificorum
 IP: [ Записан ]
dkjfgh
Group: Гость
« Ответ #1 : 20 Май 2007, 02:26:49 »
Была сама себе самоучителем  Улыбающийся В замешательстве
 IP: [ Записан ]
Georgius Semenovus

CATVS DOCTVS
Group: Administrator
*****

Offline Offline

Сообщений: 1683

« Ответ #2 : 20 Май 2007, 05:16:49 »
Была сама себе самоучителем  Улыбающийся В замешательстве
Подмигивающий Тут нас большинство таких
-------------------------------
Ucraina cremata est in Aedibus collegiorum opificorum
 IP: [ Записан ]
Соня

Position: transiens
*

Offline Offline

Сообщений: 2

« Ответ #3 : 23 Декабрь 2007, 17:35:52 »
Тоже.. пытаюсь быть для себя самоучителем )) Подскажите пожалуйста, с чего начать ?
 IP: [ Записан ]
praeco

Position: transiens
*

Offline Offline

Сообщений: 1

« Ответ #4 : 03 Январь 2008, 04:13:25 »
Тоже.. пытаюсь быть для себя самоучителем )) Подскажите пожалуйста, с чего начать ?
C учебника Lingua Latina, Мирошенковой и Фёдорова Улыбающийся
-------------------------------
«Будьте реалистами, требуйте невозможного!».
 IP: [ Записан ]
Lucky Cat
Position: hospes
**

Offline Offline

Сообщений: 16

« Ответ #5 : 14 Февраль 2008, 05:31:14 »
Тоже.. пытаюсь быть для себя самоучителем )) Подскажите пожалуйста, с чего начать ?
C учебника Lingua Latina, Мирошенковой и Фёдорова Улыбающийся

Я купил В. К. Кочеткова, Е. В. Соболева "Латинский язык для начинающих" и С. А. Носков, М. С. Носков
"Краткий курс латинского языка для самостоятельного изучения / Lingua latina cursus brevis"
Что скажете про эти книги?
А про   Ю. М. Каган "Латинский язык. Основной курс для самостоятельного изучения" что скажете?
 IP: [ Записан ]
Scaevola

Group: Administrator
*****

Offline Offline

Сообщений: 152

« Ответ #6 : 14 Февраль 2008, 21:21:13 »
Видела прекрасный учебник - Белова. По моему мнению, лучше даже Мирошенкова! Кажется, называется Ars Grammatica.
-------------------------------
www.romaeterna.net/forum  - исторический и философский форум
 IP: [ Записан ] WWW
Scaevola

Group: Administrator
*****

Offline Offline

Сообщений: 152

« Ответ #7 : 14 Февраль 2008, 21:40:03 »
Вот, это самая демократичная цена.

http://www.zone-x.ru/ShowTov.asp?Cat_id=427928&Partner=38

Учебник действительно очень хороший! Каждая глава снабжена серьезными заданиями и классическими (!) текстами. В конце приведен тест на знание латинского - качественный тест, между прочим Улыбающийся еще один приятный момент - авторы учебника поддерживают классические произношение Улыбающийся наконец, в самом конце дается справка о стихосложении. В учебнике множество стихов, и для удобства изучающих в них даже расставлены знаки долготы и краткости.

Лично я изучала латинский по учебнику для юристов Нисенбаума - Via latina ad ius. Его преимущество также в отсутствии учебных текстов - для перевода предлагаются отрывки из классиков и римских юристов.  Что учебник для юристов - мне это недостатком не показалось, и этого учебника мне хватило, чтобы освоить всю латинскую грамматику, благодаря чему я теперь могу читать любые тексты.
 Сейчас, я думаю, лучше Белова ничего нет.
Последнее редактирование: 14 Февраль 2008, 21:46:35 от Scaevola
-------------------------------
www.romaeterna.net/forum  - исторический и философский форум
 IP: [ Записан ] WWW
Georgius Semenovus

CATVS DOCTVS
Group: Administrator
*****

Offline Offline

Сообщений: 1683

« Ответ #8 : 04 Март 2008, 09:33:08 »
Видела прекрасный учебник - Белова. По моему мнению, лучше даже Мирошенкова! Кажется, называется Ars Grammatica.
Заказал на bookshop.ua
Вот она http://www.bookshop.ua/Asp/annot.asp?bid=3787517
-------------------------------
Ucraina cremata est in Aedibus collegiorum opificorum
 IP: [ Записан ]
Georgius Semenovus

CATVS DOCTVS
Group: Administrator
*****

Offline Offline

Сообщений: 1683

« Ответ #9 : 20 Март 2008, 09:24:35 »
Сегодня получил - великолепная книжка! Улыбающийся
-------------------------------
Ucraina cremata est in Aedibus collegiorum opificorum
 IP: [ Записан ]
Сыроежкин
Position: hospes
**

Offline Offline

Сообщений: 10

« Ответ #10 : 04 Май 2008, 08:01:07 »
Здравствуйте, уважаемые!

А что скажете на счет учебника Юдакина А.П. "Латинский язык", Москва, 1994 г.

Спасибо.
 IP: [ Записан ]
Adrian
Position: transiens
*

Offline Offline

Сообщений: 1

« Ответ #11 : 18 Август 2008, 20:32:22 »
А что насчёт самоучителя на вашем сайте:
http://linguaeterna.com/ru/enchir/1.php

Очень  полезные, интресные и понятные уроки.
Там 8 уроков...но, я так понимаю, это не всё... т.е. продоолжение следует...
Был бы очень благодарен, если бы вы продолжили выкладывать эти уроки и продолжили курс.

Спасибо.
 IP: [ Записан ]
Quasus

TABVLA CHALDÆA
Group: Magister
******

Offline Offline

Сообщений: 1137

« Ответ #12 : 19 Август 2008, 01:18:37 »
Здравствуйте, Adrian.

Боюсь, что это как раз почти все... Именно, в Интернете однажды нашел английский оригинал (кстати, более удобочитаемый); там был, кажется, еще один урок и не было дублирующегося отрывка. Так что Cherryh не дает возможности сколько-нибудь полно изучить грамматику. Веселый

Зато если вы несколько владеете английским и на самом деле интересуетесть латынью, посоветовал бы посмотреть Adler, G. J.- Practical Grammar of the Latin Language; with Perpetual Exercises (читать со второго урока). Напишите, если заинтересуетесь: у меня где-то была ссылка на ключ к упражнениям.
 IP: [ Записан ]
Georgius Semenovus

CATVS DOCTVS
Group: Administrator
*****

Offline Offline

Сообщений: 1683

« Ответ #13 : 19 Август 2008, 10:52:03 »
Да, все правильно, других уроков у Cherryh не было. Поляшев при переводе чуть иначе их организовал, но, вроде бы, ничего упустил. Я когда-то смотрел. Дублирующегося отрывка я, честно говоря, не заметил. Уроки эти хороши тем, что очень просты, и не отпугивают начинающих сложностью латыни. Особенно это важно для американцев! Для большинства из них латыеь - почти неперодолимый барьер! Все-таки язык накладывает свой отпечаток на мышление Шокированный Неудивительно, что оригинальный текст для американцев и предназначен! Однако, как Cherryh по существу и обещала - это латынь на уровне газетных заголовков, не более. Действительно, можно пойти дальше по пути изучения латинских комиксов, см.
http://www.latinitatis.com/latinitas/nubecula/nubecula.htm Подмигивающий

А из более серьезных пособий...

Для французов, пожалуй, нет ничего лучше Le Latin sans Peine Десессара. Я когда-то начинал русскую адаптацию http://linguaeterna.com/ru/enchir/assimil/lectiones.html , но она посей день не завершена, да и не будет она столь же хороша для учеников, говорящих по-русски.

Недавно вышло новое издание Ars grammatica Белова, сочетающее в себе строгость и занимательность, я о нем уже писал, и настоятельно его рекомендую! Но и его некоторые критикуют Подмигивающий за не вполне традиционный порядок подачи материала. Тем не менее, по-моему, это великолепный учебник! Улыбающийся И совершенно уникальный!
-------------------------------
Ucraina cremata est in Aedibus collegiorum opificorum
 IP: [ Записан ]
ArchAngell
Position: tiro
*

Offline Offline

Сообщений: 5

« Ответ #14 : 29 Март 2009, 13:39:06 »
На сайте torrents.ru можно закачать подборки учебников, методических материалов, мультимедийных проектов для изучения и мого чего еще. Скачал и очень доволен Веселый, нашел мого интересного и полезного для изучения. Только для скачки необходима регистрация на сайте и торрент клиент.

Ссылки:
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=988028
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=481933
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=900646
 IP: [ Записан ]
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
« предыдущая тема следующая тема »
Печать
Страниц: [1] 2 3 4  Все Вверх  
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Theme © Copyright by Electron Inc