Lingua latina aeterna

Lingua Aeterna => Quaestiones & responsa => Тема начата: Victa от 20 Сентябрь 2006, 02:24:26



Название: Ещё вопрос назрел - о причастиях.
Отправлено: Victa от 20 Сентябрь 2006, 02:24:26
Где можно посмотреть максимально подробную информацию об образовании причастий в латинском языке.
У меня под рукой Соболевский только, но у него я не вижу того, что бы меня удовлетворило.
Я, к сожалению нашла только суффикс -bundus, как образующий причастие. И суффиксы -nt (-ent) (речь идёт о причастии настоящего времени).
Мне, честно говоря, не ясны 2 момента:
1. В каких случаях употребляется суффикс -bundus, а в каких -ns?
2. И как выглядят эти суффиксы для множественного числа?

К примеру, как от глагола ferre - нести, образовать причастие - несущие?


Название: Ещё вопрос назрел - о причастиях.
Отправлено: Georgius Semenovus от 20 Сентябрь 2006, 15:08:16
У Соболевского целый раздел есть о причастиях, может быть даже слишком подробный :). Причастия настоящего времени действительного залога действительно образуются при помощи суффиксов -nt- (от глаголов 1 и 2 спряжений) и -ent- (от глаголов 3 и 4 спряжений). Они склоняются по 3-му склонению.
Итак, для глагола ferre (3-е спряжение)
Nom.sing. ferens
Gen.sing. ferentis
Nom.plur. ferentes и т.д. (Между прочим, это по учебнику Каган)

О суффиксе -bundus. Долго не мог понять, при чем он тут вообще, потом глянул, что у Соболевского.
Цитировать

Суффикс -bundus образует имена прилагательные, имеющие значение причастия настоящего времени действительного залога

Образовать такое прилагательное от ferre у меня что-то не получилось  :shock:


Название: Ещё вопрос назрел - о причастиях.
Отправлено: Victa от 21 Сентябрь 2006, 01:40:16
Поняла  :lol: