Lingua latina aeterna

Lingua Aeterna => Album hospitium = Guestbook = Книга посетителей => Тема начата: Sejus от 15 Март 2012, 15:03:31



Название: Почему Вы любите латынь?
Отправлено: Sejus от 15 Март 2012, 15:03:31
Предлагаю всем желающим ответить на простой вопрос: почему Вы любите латынь?
Зачем её учите/выучили?

Кстати, на форуме зарегистрировано множество пользователей...
Интересно было бы узнать, для кого латынь является профессией
(филолог, преподаватель, переводчик), а для кого это хобби.  :)


Название: Re: Почему Вы любите латынь?
Отправлено: Quasus от 15 Март 2012, 15:32:38
Хобби.

Люблю? Ну, получаю удовольствие, как и от других языков. И занимаюсь ею для удовольствия.


Название: Re: Почему Вы любите латынь?
Отправлено: Sejus от 15 Март 2012, 15:48:02
Также хобби.
Латынь — это ключ к великой культуре Древнего Рима, к шедеврам мировой литературы, написанным
несколько тысяч лет назад. А научиться читать эти произведения на языке оригинала, по-моему, просто здорово!  :)
Да и песнопения интересные есть, чего стоит только "Gaudete", к примеру...


Название: Re: Почему Вы любите латынь?
Отправлено: Anserculus от 16 Март 2012, 13:27:41
Я, честно говоря, не знаю, для кого это профессиональное.


Название: Re: Почему Вы любите латынь?
Отправлено: Passerculus от 17 Март 2012, 01:40:09
Latina est studium ad animum meum.Amator sum.Anno ante linguam discere coepi.Sed haud refert quis es,magister linguae latinae,grammaticus,biologus,medicus et cetera,vel qui linguam latinam amat.Primum est,puto-linguam amare.Lingua est una ad omnibus.


Название: Re: Почему Вы любите латынь?
Отправлено: nikita93 от 19 Март 2012, 09:52:32
Латынь очень интересный и загадочный язык, кажется, что люди, которые его знают обладают какой-то тайной.


Название: Re: Почему Вы любите латынь?
Отправлено: Massimo от 05 Апрель 2012, 09:13:20
Latina est studium ad animum meum.Amator sum.Anno ante linguam discere coepi.Sed haud refert quis es,magister linguae latinae,grammaticus,biologus,medicus et cetera,vel qui linguam latinam amat.Primum est,puto-linguam amare.Lingua est una ad omnibus.

тут вроде не принято критиковать, но ошибок много у вас, ох много. лучше по-русски пишите, чем такой латынью. Если вам это покажется обидным и вы захотите сказать. дескать, а самому слабо, то отвечу - не слабо, но поскольку свободно, из головы написать не могу, а нужно продумывать фразу, то не делаю этого.


Название: Re: Почему Вы любите латынь?
Отправлено: Passerculus от 05 Апрель 2012, 10:05:31
За замечания спасибо конечно,ошибок много.Я старался писать не обдумывая фразу,конечно если бы думал то было бы гораздо лучше.Нужно писать,мне кажется,практика всё исправляет,но если и надо то и так пойдет


Название: Re: Почему Вы любите латынь?
Отправлено: Passerculus от 05 Апрель 2012, 10:27:33
Latina est studium ad animum meum.Amator sum.Anno ante linguam discere coepi.Sed haud refert quis es,magister linguae latinae,grammaticus,biologus,medicus et cetera,vel qui linguam latinam amat.Primum est,puto-linguam amare.Lingua est una ad omnibus.
Есть ошибки,иногда грубые,но думаю у меня получилось,что  хотел написать,не обращал особого внимания на граматику
тут вроде не принято критиковать, но ошибок много у вас, ох много. лучше по-русски пишите, чем такой латынью. Если вам это покажется обидным и вы захотите сказать. дескать, а самому слабо, то отвечу - не слабо, но поскольку свободно, из головы написать не могу, а нужно продумывать фразу, то не делаю этого.
Писать по-латыни буду,но не так часто,я не ориентируюсь на классическую латынь :)


Название: Re: Почему Вы любите латынь?
Отправлено: Quasus от 05 Апрель 2012, 15:11:47
Невозможно сразу писать по-латински без ошибок. Вообще ничего не возможно сразу делать без ошибок.

Конкретные замечания предлагаю складировать здесь:
http://www.linguaeterna.com/forum-smf/index.php?topic=3204.0


Название: Re: Почему Вы любите латынь?
Отправлено: Massimo от 05 Апрель 2012, 23:04:52
Невозможно сразу писать по-латински без ошибок. Вообще ничего не возможно сразу делать без ошибок.

Конкретные замечания предлагаю складировать здесь:
http://www.linguaeterna.com/forum-smf/index.php?topic=3204.0

непонятно. куда смотреть и что делать? Надо скопировать текст в ту ветку и там его править?


Название: Re: Почему Вы любите латынь?
Отправлено: Passerculus от 06 Апрель 2012, 01:39:51
Невозможно сразу писать по-латински без ошибок. Вообще ничего не возможно сразу делать без ошибок.
Да,сразу ничего не получается.
лучше по-русски пишите, чем такой латынью.
И по-русски и по-латински. :) Главное,чтобы было понятно,ошибки конечно нужно исправлять :)


Название: Re: Почему Вы любите латынь?
Отправлено: Quasus от 06 Апрель 2012, 02:53:43
непонятно. куда смотреть и что делать? Надо скопировать текст в ту ветку и там его править?

Это я сделал специальную ветку для исправлений. Может быть, разделить общие разговоры и обсуждения грамматики будет удобно. А может — нет.


Название: Re: Почему Вы любите латынь?
Отправлено: Passerculus от 14 Апрель 2012, 12:16:48
...то отвечу - не слабо, но поскольку свободно, из головы написать не могу, а нужно продумывать фразу, то не делаю этого.
Старайтесь писать без размышлений,это вредно... :) Пишите сразу

Невозможно сразу писать по-латински без ошибок. Вообще ничего не возможно сразу делать без ошибок.
 

Да,писать по-латыни(да и в любом другом языке) без ошибок сразу не получится,здесь важно именно использование языка.


Название: Re: Почему Вы любите латынь?
Отправлено: salus от 13 Декабрь 2012, 13:34:09
За замечания спасибо конечно,ошибок много.Я старался писать не обдумывая фразу,конечно если бы думал то было бы гораздо лучше.Нужно писать,мне кажется,практика всё исправляет,но если и надо то и так пойдет
пишите с ошибками - это тоже латынь


Название: Re: Почему Вы любите латынь?
Отправлено: Passerculus от 14 Декабрь 2012, 01:36:53
пишите с ошибками - это тоже латынь
Consentio, nam Cicero scripsit olim: Non omnis error stultitia est dicenda Id est si Latine cum mendis scribo, non est male, omnes errores usus corriget ;)